Theory and Practice of Translation
Lecturer(s): doc. dr. Sernelj Tea
Through the translation process, students become acquainted with translation theory and basic translation tools; they discover, examine closely and compare the fundamental differences between Chinese and Slovene language, i.e. between the two linguistic-cultural systems, and in this way, are becoming aware of their particularities in practice; translation itself is a progressive process from shorter, simpler to longer, more demanding texts like Chinese anecdotes, proverbs, fables, fairy tales ect.