© Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Vse pravice pridržane.
Dostopnost Piškotki Oblikovanje in razvoj: ENKI
Karierni dan Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete
Udeleženci Kariernega dne
8. 4. 2026 je Oddelek za prevajalstvo Filozofske fakultete v Hiši Evropske unije uspešno organiziral svoj tradicionalni Karierni dan Oddelka za prevajalstvo, ki je bil letos posvečen pripravništvu in priložnostim za prevajalsko delo v inštitucijah Evropske unije.
Kot eden prvih oddelkov na Filozofski fakulteti so prepoznali, kako pomembno je ohranjati stike z alumni in obenem bodočim prevajalcem in njihovim potencialnim delodajalcem ponuditi priložnost, da se spoznajo in vzpostavijo prve poslovne stike. Dogodki, kjer se uspešno tkejo nove vezi med našo izobraževalno ustanovo, bodočimi deloiskalci in potencialnimi delodajalci, nedvomno prispevajo k dobremu sodelovanju, zato so na Oddelku še posebej veseli, da so se ob tej priložnosti lahko zahvalili tudi mentorjem njihovih praktikantov za ves trud, ki ga vlagajo v uspešno izvedbo prevajalske prakse. Upajo, da bo njihovo sodelovanje še dolgo uspešno!
Nagovor dekanje
Na sliki je konferenčna dvorana. V ospredju stoji govorniški pult, za njim oseba, ki govori v mikrofon. V ozadju je velik zaslon s predstavitvijo z naslovom »Life as a trainee« in barvnimi krogi z besedilom. Na desni strani prostora je moder pano z logotipom Evropskega parlamenta ter miza s stolom. Prostor je sodoben, z notranjo osvetlitvijo in preprogami na tleh.
Na sliki je velik predstavitveni zaslon v konferenčni sobi. Na zaslonu je diapozitiv z naslovom »DELATI ZA EU IN DGT« na oranžno‑belem ozadju ter grafični kolaž z večjezičnimi napisi in simboli, povezanimi z Evropsko unijo in prevajanjem.
Na fotografiji je konferenčna dvorana. V sredini prostora stoji govorniški pult, za katerim oseba predstavlja vsebino. V ozadju je velik zaslon s predstavitvijo o delu za Evropsko unijo in prevajalski službi. Na desni strani sedi ena oseba v občinstvu, ob steni pa so vidni modri panoji z logotipom Evropskega parlamenta ter miza s stoli. Prostor je sodobno osvetljen.
Na fotografiji je panelna razprava v konferenčni dvorani. Več oseb sedi na stolih okoli nizkih miz, na levi strani pa je velik zaslon z video povezavo, na katerem je oseba pred zastavo Evropske unije. V ozadju so panoji z logotipi Evropskega parlamenta in Evropske komisije.