Oddelčna knjižnica bo med 2. in 13. avgustom ZAPRTA zaradi kolektivnega dopusta.

RWS Group, vodilno svetovno podjetje na področju strokovnih prevajalskih storitev in lokalizacije programske opreme, išče prevajalce iz ANGLEŠČINE/NEMŠČINE v SLOVENŠČINO z izkušnjami s prevajanjem na katerem od naslednjih področij: informacijska tehnologija, marketing, medicina…

Oglas Mojca Golob

Tajništvo Oddelka za prevajalstvo bo od 2. 8. do vključno 20. 8. 2021 zaradi letnega dopusta zaprto.

Tajništvo OP Mojca Golob

Govorilne ure v izpitnem obdobju*: - torek, 8.30-9.15
- četrtek, 8.30-9.15
(Meeting ID: 931 7546 0856; Passcode: 446135) * govorilne ure v juliju po predhodnem dogovoru po el. pošti

asist. dr. Martin Anton Grad

Z veseljem sporočamo, da je izšla tematska številka revije ELOPE, ki je tokrat posvečena prevajanju in tolmačenju Elektronsko različico revije najdete na tej povezavi: https://revije.ff.uni-lj.si/elope Prijazno vabljeni k branju!

Z veseljem vas obveščamo, da smo uspele objaviti prvo številko revije STRIDON - Journal of Studies in Translation and Interpreting, ki je prosto dostopna na tem naslovu: https://revije.ff.uni-lj.si/stridon/issue/view/734 Posamezne prispevke lahko najdete na isti strani v pdf…

Schumanova praksa je petmesečna praksa za diplomante, ki jo EP organizira dvakrat letno. Naslednje obdobje prakse se začne 1. oktobra 2021 in zaključi 28. februarja 2022, prijava pa je možna še do vključno 30. junija.  Zainteresirani se lahko prijavijo na: https://ep-stages.…

V poletnih mesecih bo knjižnica delovala po prilagojenem urniku. 28. junij–30. julij, 16.–31. avgust:
pon, tor, čet, pet 9.00–13.00
sre 11.00–15.00  2.–13. avgust: KOLEKTIVNI DOPUST – ZAPRTO 1.–30. september:
pon, tor, čet, pet 9.00–14.00
sre 9.00–17.00…

Govorilne ure zaradi spremenjenih razmer potekajo po Zoomu ali v kabinetu 21 na fakulteti. V vsakem primeru se predhodno najavite po elektronski pošti, da se dogovorimo za termin (tanja.zigon@ff.uni-lj.si). Hvala za razumevanje.

izr. prof. dr. Tanja Žigon

Kolegici, profesorici in predstojnici Oddelka za prevajalstvo red. prof. dr. Mojci Schlamberger Brezar iskreno čestitamo ob izvolitvi za dekanjo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani v obdobju 2021-2025 in ji želimo uspešno vodenje naše fakultete.   Oddelek za prevajalstvo

  Our company is a global agency in IT; Life Science and Engineering Recruitment.   In our current recruitment position we´re hiring a technical translator for a provider in searching engine to provide service with the main topic to speak the Slovenian language. The role is for…

Mojca Golob

Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) organizira spletno predavanje prof. Michaela Bigginsa z naslovom "Od slovenske do svetovne književnosti: slovenski pretekli in prihodnji prispevki k svetovnemu literarnemu kanonu" ("From Slovenian to World Literature: Slovenia's…

Mojca Golob

Tudi letos poteka med študenti izbor za slovensko nagrado Goncourt. Debato študentske žirije lahko spremljate na naslednji povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=YhD6RBN4evE
  Posvet žirije Goncourtove nagrade Slovenije 2021 pred izbiro nagrajenega romana. - YouTube…

Blejski strateški forum  (Bled Strategic Forum – BSF, https://bledstrategicforum.org/) se je uveljavil kot eno najpomembnejših letnih srečanj politikov, gospodarstvenikov in akademikov v regiji ter širše in s tem postal viden tradicionalni dogodek s prepoznavno znamko in…

V četrtek in petek, 10. in 11. junija 2021, bo v organizaciji Oddelka za prevajalstvo na Filozofski fakulteti UL potekala mednarodna konferenca Srečevanja s tujim: drugost in sodobna književnost v nemškem jeziku (Fremdbegegnungen: Alterität und deutschsprachige…

Kako najti nastanitev? Kaj je CVEC? Kaj izbrati: socialno varnost ali evropsko kartico zdravstvenega zavarovanja?  Francoski inštitut v Sloveniji organizira informativno srečanje, ki se v začetku šolskega leta 2021 odpravljajo na študij ali študijsko izmenjavo v Francijo, na…

V izpitnem obdobju so govorilne ure po dogovoru. Pišite mi, da se dogovorimo.

red. prof. dr. Nike Kocijančič Pokorn

VAS ZANIMA PREVAJANJE?  
Po enoletni nenačrtovani »koronapavzi« se vrača najbolj slan Poletni seminar literarnega prevajanja, ki se mu lahko posvetite celih 14 dni na idiličnem hrvaškem otoku Premuda, nekaj morskih milj zahodno od otoka Silbe. Pod vodstvom izkušene…