Vsebine
O programu
Skupni interdisciplinarni magistrski študijski program digitalnega jezikoslovja usposablja za nov interdisciplinarni strokovni profil, ki združuje znanja in kompetence s področij jezikoslovja, digitalne komunikacije, računalništva in informatike ter družboslovja. Univerza v Ljubljani ga izvaja v sodelovanju z Masarykovo univerzo v Brnu (Češka) in Univerzo v Zagrebu (Hrvaška), v programu pa poleg Filozofske fakultete sodelujeta še Fakulteta za družbene vede in Fakulteta za računalištvo in informatiko. Diplomanti/-ke ob zaključku študija prejmejo skupno diplomo vseh treh univerz.
Študijski program Digitalno jezikoslovje je namenjen diplomantom/-kam različnih prvostopenjskih študijskih programov, predvsem različnih prvostopenjskih jezikoslovnih smeri, računalništva in informatike, ob izpolnjevanju vpisnih pogojev pa tudi drugih. Zaradi razlik med izhodiščnimi kompetencami vpisanih študirajočih program v prvem semestru prvega letnika ponuja 4 obvezne izbirne predmete, izmed katerih si študirajoči usmerjeno izberejo dva glede na predhodno izobrazbo. Obvezni izbirni predmeti pokrivajo temeljne kompetence s področij jezikoslovja in jezika v digitalni dobi, statistike in programiranja, in zagotavljajo okvirno izenačevanje predznanja. Strokovno-specifične temeljne kompetence so podane skozi obvezne predmete, skupne vsem študirajočim (Upravljanje jezikovnih virov, Uvod v raziskovanje, Obdelava naravnega jezika, IKT in družba, Projekt).
V tretjem študijskem semestru je obvezno, da si študirajoči izberejo eno od obeh partnerskih univerz in tam opravijo študijske obveznosti v obsegu 30 kreditov po ECTS.
Interdisciplinarni študij digitalnega jezikoslovja je zasnovan modularno in omogoča visoko raven prilagajanja programa lastnim interesom in veščinam, obenem pa od študirajočih pričakuje visoko motiviranost in aktivno udeležbo v vseh oblikah študijskega procesa. Diplomantom/-kam po zaključku študija omogoča širok spekter različnih zaposlitev v okoljih, kjer se srečujejo z jezikovnimi podatki v digitalnem okolju. Gre za izrazito interdisciplinaren kompetenčni okvir, kar je posebna prednost diplomantov programa Digitalno jezikoslovje.
P = predavanja; S = seminar; V = vaje; D = druge oblike organiziranega študijskega dela (praktično usposabljanje, hospitacije, nastopi, terensko delo ipd.); KT = kreditne točke po evropskem prenosnem kreditnem sistemu (European Credit Transfer System) – 1 kreditna točka pomeni 25 do 30 ur obremenitve študenta oz. študentke.
| 1. letnik | P | S | V | D | KT | Semester |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Skupni študijski program druge stopnje Digitalno jezikoslovje | ||||||
| Informacijsko-komunikacijske tehnologije in družba | 30 | 30 | 0 | 0 | 5 | letni |
| Obdelava naravnega jezika | 45 | 10 | 20 | 0 | 5 | letni |
| Sociolingvistika in analiza diskurza | 30 | 30 | 0 | 0 | 5 | letni |
| Študijska praksa | 15 | 15 | 0 | 0 | 6 | letni |
| Upravljanje jezikovnih virov | 30 | 0 | 30 | 0 | 5 | zimski |
| Uvod v raziskovanje | 15 | 30 | 0 | 0 | 5 | zimski |
| Strokovni izbirni predmeti 1 | 21 | |||||
| Strokovni izbirni predmeti 2 | 8 | |||||
| 2. letnik | P | S | V | D | KT | Semester |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Skupni študijski program druge stopnje Digitalno jezikoslovje | ||||||
| Magistrsko delo | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Projekt | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Zunanji izbirni predmet 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Strokovni izbirni predmeti 1 | 15 | |||||
| Strokovni izbirni predmeti 2 | 10 | |||||
| Strokovni izbirni predmeti 3 | 5 | |||||
| Strokovni izbirni predmeti 1 | P | S | V | D | KT | Semester |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Analiza velikih omrežij | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | |
| Analiza velikih podatkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | |
| Govorne tehnologije | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Izbrana poglavja iz psiholingvistike in nevrolingvistike | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | |
| Luščenje in upravljanje terminologije | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Statistično programiranje | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Strokovni izbirni predmeti 2 | P | S | V | D | KT | Semester |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Iskanje in ekstrakcija podatkov s spleta | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | |
| Izbrana poglavja iz umetne inteligence | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Kvalitativno psihološko raziskovanje | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | |
| Lokalizacija in prevajalski projekti | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Prevajanje iz italijanščine v slovenščino | 0 | 60 | 0 | 0 | 3 | letni |
| Prevajanje iz slovenščine v angleščino | 0 | 60 | 0 | 0 | 3 | letni |
| Prevajanje iz slovenščine v francoščino | 0 | 60 | 0 | 0 | 3 | zimski |
| Prevajanje iz slovenščine v nemščino | 0 | 60 | 0 | 0 | 3 | letni |
| Vizualizacija in eksplorativna analiza podatkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
